Dear Parents, ISD is getting ready to start construction on a performing arts center and new gym, which will significantly improve our programs and facilities for our students and the entire ISD community. Before making a final decision, the administration and Board of Trustees would like your input. Last year, in developing the strategic plan, the Core Planning Team identified the need for a high quality performing arts space to support the drama and music programs. When the fine and performing arts teachers met with the architects, they indicated the school needed not only a theater, but also a blackbox theater and art gallery. Ideally, arts classrooms would also be integrated into the buildings. In August, 2015, the Board of Trustees approved two goals related to new construction. One, approve the construction plans for a new multipurpose arts building by May 2016 and examine the optimal school enrollment and campus configuration. To accomplish both of these goals, the school engaged Flansburgh architects from the United States. Two architects from the firm came to campus in December and met with administrators, teachers, parents, and board members. Based on the community feedback, the architects recommended the school build a three-story gym to improve the physical education and recreational space for the school and ISD community. The campus master plan, showing the location of both of the new buildings was shared with administrators, teachers, parents, and board members. Multiple options were developed based on the feedback from these groups. In option one, the performing arts center (PAC) would be located on the site of the current gym. The new gym would be next to the pool where the current clubhouse and changing rooms are located. See map below. OPTION ONE 
Option two would place the performing arts center (PAC) on the site of the tennis courts. The new gym would be next to the pool where the current clubhouse and changing rooms are located. See map below. OPTION TWO  In discussions with the various stakeholders, a number of advantages and disadvantages of option two were identified. Some are listed below.
To let us know which option you would prefer, click HERE to complete a very short survey. If you have any questions or would like to discuss the project, contact me by phone 76-644-6028 or email (alank@faculty.isd.sn). _______________________________________ Chers parents, ISD se prépare à démarrer la construction de son centre consacré aux beaux arts (PAC) - Performing Arts Center. Ce nouveau centre va améliorer considérablement les programmes et infrastructures pour les élèves et la communauté d’ISD. Avant de prendre une décision définitive sur ce projet, l'administration et le Board aimerait recevoir vos commentaires. L'année dernière, pendant les discussions sur le plan stratégique, l'équipe de planification a identifié le besoin de disposer d'un centre de haute qualité, consacré aux beaux arts pour soutenir les programmes de théâtre et de musique. Lorsque nos enseignants des beaux arts se sont réunis avec les architectes, ils ont indiqué que l'école n’avait pas seulement besoin d’un théâtre, mais aussi un théâtre blackbox et une gallérie d'art. Il est prévu même que des salles de classe d'arts soient intégrées dans les bâtiments.
En Août 2015, le Board a approuvé deux objectifs liés à la construction. L'un concerne les plans de construction pour un nouveau bâtiment polyvalent consacré aux beaux arts avant Mai 2016, et le deuxiéme une étude sur le taux d'occupation optimale de notre campus.
Pour atteindre ces deux objectifs, l'école s’est engagée avec Flansburgh Architectes des États-Unis. En Décembre, deux architectes ont visité notre campus et ils ont rencontré des groupes de divers d'enseignants, d’administrateurs et des membres du Board. Selon les commentaires, les architectes ont recommandé que l'école construise un gymnase de trois étages pour améliorer le programme d'éducation physique et les espaces récréatifs pour l’école et la communauté d’ISD.
Le masterplan du campus, qui indique l'emplacement de nouveaux bâtiments a été partagé avec les administrateurs, les enseignants, les parents et les membres du Board of Trustees. Plusieurs options ont été développées suivant les commentaires de ces groupes.
Dans Option 1, le centre consacré aux beaux arts (PAC) serait situé sur le site actuel de la salle de gym. Un nouveau gymnase serait construit à côté de la piscine où le club-house et vestiaires sont situés. Voir la carte ci-dessous.
OPTION 1 Pendant des discussions avec divers groupes de notre communauté, nous avons pu identifier un certain nombre d'avantages et d'inconvénients. Certaines étant mentionnées ci-dessous :
Dans Option 2, le centre consacré aux beaux arts (PAC) serait situé sur les terrains de tennis. Un nouveau gymnase serait construit à côté de la piscine où le club-house et vestiaires sont situés. Voir la carte ci-dessous. OPTION 2 Pendant des discussions avec divers groupes de notre communauté, nous avons pu identifier un certain nombre d'avantages et inconvénients. Certaines étant mentionnées ci-dessous :
Si vous avez des questions ou si vous souhaitez discuter ce projet, contactez-moi par téléphone ou par email 76-644-6028 (alank@faculty.isd.sn). Dr. Alan Knobloch Director |
Director's Dispatch >